Simplify setup of the browser extension

[Illia Sorokoumov]

Currently it's a bit difficult to set up the browser extension. (User needs to copy and paste two values into extension settings).
Ideas:

• copy a single base64 encoded value
• extract data when visiting Kotlink UI