Does not work inside a model

[jensb]

Hello,

neither "I18n.it(...)", "It.it(...)" nor "it(...)" work from inside a model. However, I have translatable content in my models (e.g. description, validation messages which contain links and formatting, etc).

Is it possible to use It outside views?

Thanks!