Concatenation of tags from test run for Scenario Outline

[Ekaterina Brysova]

Describe the bug

To Reproduce
To be executed scenarios from Scenario Outline converted to separate scenarios, and Cucumber Studio test run also shows them as separate scenarios, like this
Scenario name1 - Dataset #1
Scenario name2 - Dataset #2

and it is possible to add tags to each scenario from test run
so add tag "tag1" to Scenario name1
add tag "tag2" to Scenario name2

now use hiptest publisher to download features
then you will see those two scenarios as Scenario Outline again
and those scenario outline will have all tags - tag1 and tag2
e.g. each scenario now have tag1 and tag2 which is different from cucumber studio

Expected behavior
Scenario Outline converted to separate scenarios and having same tags as they have in cucumber stuido's test run

Context & Motivation
We would like to run/not run tests by tags added at the test run

Your Environment

• Versions used - latest