Lined numbers don't work together with wrapped code

[Pixtxa]

Description

Line 3 and 4 should be the last two lines. Instead, line 2 is marked multiple times.

Steps to reproduce

Paste this into a note:

```= !
One short line
This is a really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really really long line
Another short line
And one more short line
```

Expected behaviour

The 3 and 4 should appear on the bottom lines instead of after line 2 wraps

Logs

No response

Config

I guess it doesn't matter, it's a frontend bug that is also on https://demo.hedgedoc.org/jwAS0cGMTVeBqCcvr9ozRA and that's the same on computer and android.

Your Setup

HedgeDoc version 1.9.9 docker container; whatever runs behind https://demo.hedgedoc.org/

Additional context

No response