Doing my bit

[Agustin]

Hi, great plugin!

I attach the "es.yml" if you want to add it.

And I send you the "app/views/kanban/index.html.erb" with 3 little modification to improve the plugin.

Thanks for your work.

files.zip

[nomura]

Hello,

Thank you for your cooperation.

It was very helpful because I was unaware of the problem you fixed.

I have committed to master.

Best regards,