Don't use apt-get to install npm

[Julien Cretin]

Instead use the instructions here:

curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_16.x | sudo -E bash - &&\
sudo apt-get install -y nodejs