Never use default features on dependencies

[Julien Cretin]

We should always explicitly say which features we want to enable for all dependencies, to avoid new features being implictely added that we don't need. All dependency lines should have default-features = false.