[Code health] Replace "number" with "numeric" in code in the context of questions and values

[Gino Miceli]