Fly Deployment Guides Uses Outdated Version of Mist

[Zachary Curtis]

Link: https://github.com/gleam-lang/website/blob/main/deployment/fly.md

The mist.run_service function was deprecated in v0.13, latest is v0.17. It might also be worthwhile to update it to feature wisp instead?

[Louis Pilfold]

Thank you