Support labeling through regex substitutions

[Stephan Miehe]

E.g., a single rule that matches: "- [x] .*?((topic:\W+))" labels the issue with that label "$1" if it exists?

[Dave Tapley]

This will do it: https://github.com/actions-ecosystem/action-regex-match#example