S3: Configure the MaxKeys limit (list_objects/list_objects_v2) using an env variable

[Bert Blommers]

Discussed in #7696

^{Originally posted by raphael-boegel-pcg May 15, 2024}
Is there anyway to overwrite specific parameters?
For example I want to to overwrite MaxKeys of list_objects_v2 (s3).