Add user/cli folder to Folder Structure section in Basics chapter

[Hugh Barnes]

I've noticed this new folder under user and looked at the docs. It's yet to be documented.