Create new endpoint in the api.

[Gabriel Baez Martes]

Currently we can only save the whole routine, need to add endpoints to save individual workout/exercise, without this we cannot separate the reducers.