Support building on Windows (with MSVC)

[Eyal Rozenberg]

I've never tried to build this library on Windows - only on Linux. Building would definitely fail on Windows - at least with MSVC - due to the assumptions we make in the implementation of cfile() - obtaining the C FILE* descriptor from a C++ ifstream.