balance refresh after sending Leu should be immediate

[brenzi]

reproduce

1. send Leu
2. confirmation success. tap on blue button
3. home screen shows old balance
4. draw down to refresh
5. shows new balance

draw down shouldn't be necessary