edit:complete-dirname doesnt suggest symlinks to directories

[Solitude]

What happened, and what did you expect to happen?

edit:complete-dirname doesnt suggest symlinks to directories. it should.

Output of "elvish -version"

0.22.0-dev.0.20240821105340-94dca2081188

Code of Conduct

• I agree to follow Elvish's Code of Conduct.

[Solitude]

side-effect is that complete-filename suggest symlinks to directories as files, without adding trailing slash.