Add control on hasGeometry in case geom excluded from propertyNames

[Emmanuel Blondel]

For the timebeing control is only set based on featureType description. In case propertyName param is used in WFS GetFeature and geometry is excluded, we get an sf object with empty geometry collection in geometry, we should get a data.frame instead.