E-book compile issue

[a-nanasov]

Здравствуйте,
Подскажите пожалуйста, пытаюсь скомпилировать книгу в mobi формат - установил всё как написано в readme, но выдаёт такую ошибку:
./makeebooks:36: invalid multibyte char (US-ASCII)
./makeebooks:36: invalid multibyte char (US-ASCII)
./makeebooks:36: syntax error, unexpected $end, expecting keyword_end
figure_title = '그림'

ОС - Ubuntu 13 x64
В чём может быть проблема?

[Dennis Y. Parygin]

Честно сказать не знаю :) Не я автор этой приблуды для компиляции. Я тоже пробовал собрать на Mac OSX чет не получилось. Спросите у Anton Panasenko, вроде он прикрутил этот сборщик.

[Dmitriy Shamatrin]

По свободе посмотрю, что не так.

[Philippe Rigovanov]

Добавьте в файле makeebooks второй строчкой
# encoding: utf-8
это решает проблему