Custom Drupal 8 module with a Controller and route, the output of which is rendered in twig template. Check the link for a video on how build this module step by step.
https://www.youtube.com/watch?v=mHTuXXfBs7Y
Repository from Github https://github.comdrupal-up/drupalup_controller