iOS crash with NSInternalInconsistencyException, UITargetedPreview

[Ragnar Rebase]

Description

First of all, amazing work on this library 🙌

I've ran into an issue with unmounting the component that causes a crash on iOS. This can be reproduced by having the context menu open while navigating to a different screen. It should close unmount and close gracefully, but instead it crashes.

At first glance, it seems different from the other reported issues.

Crash

ERROR  Your app just crashed. See the error below.
NSInternalInconsistencyException: This UITargetedPreview initializer requires that the view is in a window, but it is not. Either fix that, or use the other initializer that takes a target. (view: <ReactNativeIosContextMenu.RNIContextMenuView: 0x10d85de00> => <RCTView: 0x10b913ff0> => <RCTView: 0x31f75c510> => <RCTView: 0x31f75b910> => <RCTScrollContentView: 0x31f750f90> => <RCTCustomScrollView: 0x10e286a00> => <RCTScrollView: 0x10e286400> => <RCTView: 0x31f764f60> => <RCTView: 0x31f7652e0> => <RCTView: 0x31f7694a0> => <RNSScreenView: 0x10e13e000> => <UIViewControllerWrapperView: 0x10b913d40> => <UINavigationTransitionView: 0x10b0b12e0> => <UILayoutContainerView: 0x10b0b0f30> => <RNSScreenNavigationContainerView: 0x10b0ad5b0> => <RCTView: 0x10b0c17f0> => <RCTView: 0x10b0c1b70> => <RCTView: 0x10b0c1ef0> => <RNSScreenView: 0x10d235000>)

ios-context-menu-crash.mp4

react-native-ios-context-menu@2.5.1
react-native-ios-utilities@4.4.5

Minimal repro: https://github.com/rrebase/ios-context-menu-crash-demo

Note: have to precise with the tap + long press timing to cause the crash 😄

[Ragnar Rebase]

The helpful workaround mentioned here works, but not in all cases