Update devise mailer contents

[Daniel Paul]

Update contents of the devise emails.

Find good inspiration for text from: https://www.goodemailcopy.com/

All are plain text emails. Don't worry about designs for now.