Don't show chrome extension page in active tabs list.

[Gary Chew]

In the list of active tabs, don't show tabs that contain "chrome-extension://". This is because the user probably wouldn't want to drag PotatoTab's menu into a tab group.