Support Keys: Home, End, Del for `Input::interact_text_on`

[hasezoey]

From what i can tell the keys Home, End and Del are currently not supported by the input prompt for text.

There was a PR once (#207), but no follow-up and also no issue requesting this, so i opened this issue for discussion & tracking.