Documentation for Build missing visuals

[cadop]

There is a build.md in the main directory, but it does not contain any image guides and is not included in the C++/C#/Python docs.

Need to add a walkthrough of using visual studio to build the project from source, regenerating cmake, opening the build solution, using the cmake install (in VS).