Hardware: make terminal self-updating

[Brandon Pitman]

Currently, the monitor on the terminal depends on the main loop to update itself every frame using the Terminal.update() method. It makes more sense to have the terminal keep track of when it should update itself.