Handle Instance in UpdateStage "Ready" in addition to "Available"

[Shailesh Gothi]

What I'd like:
In code here, we only consider instance which has Update Available for update. However, we should also consider instance with update state "Ready"

Any alternatives you've considered:
Add instance in "Ready" and "Available" state for update.

[Shailesh Gothi]

Fixed in PR-60