Thanos Rule: when running multiple rule pods can't specify an argument with hostname of pod as label value

[Joonho Syn]

Describe the bug
If trying to run more than one rule pod there doesn't appear to be a way to specify an argument with '--label=replica="podhostname"'. This is needed to run Thanos rule as in HA mode.

Steps to reproduce the issue:
Set replicaCount > 1 in the rule section of the Thanos chart

Expected behavior
Chart should add an argument to each pod.
--label=replica="-rule-0"

Screenshots
NA

Additional context
Thanos Chart version 0.3.27

arguments from kubectl describe of one of my rule pods

Containers:
thanos-rule:
Container ID: docker://3a7b7d9b368d3d11eb5df21761b04847d3ab3044a0ff96efea4add166af8af7b
Image: quay.io/thanos/thanos:v0.14.0
Image ID: docker-pullable://quay.io/thanos/thanos@sha256:06f4cd5175467865249a91fa20b7985976bd98e1b10502e360ba565851b5b286
Ports: 10902/TCP, 10901/TCP
Host Ports: 0/TCP, 0/TCP
Args:
rule
--data-dir=/var/thanos/store
--log.level=debug
--log.format=logfmt
--http-address=0.0.0.0:10902
--grpc-address=0.0.0.0:10901
--objstore.config-file=/etc/config/object-store.yaml
--rule-file=/etc/rules/*.yaml
--resend-delay=60m
--alertmanagers.url=http://alertmanager-operated.monitoring.svc.cluster.local:9093
--alert.query-url=https://alertmanager.mydomain.com
--query=my-release-query-http.my-release-namespace.svc.cluster.local:10902
--label=cluster="thanos-cluster"