Missing steps in docs

[Cory House]

The docs omit 2 necessary steps:

1. Add require("@cypress/code-coverage/task")(on, config); to plugins/index.js.
2. Add import "@cypress/code-coverage/support"; to support/index.js.

Thanks for this repo! Once added these 2 lines my project ran fine.