Chart Radar series management issue

[Cedric-Guerrier]

Hi,

The dataset compute by the framework is not correct. Dataset for one serie is created like this :
[ [ { "axis": "axe1", "value1"}],[ { "axis": "axe2", "value2"}],[ { "axis": "axe3", "value3"}] ].

For Radar in NVD3, this dataset is for 3 series with 1 axis for each series instead of 3 axis for 1 series. We should have one dataset like :
[ [ { "axis": "axe1", "value1"}, { "axis": "axe2", "value2"}, { "axis": "axe3", "value3"} ] ]
or if we use multi series like :
[ [ { "axis": "axe1", "value1"}, { "axis": "axe2", "value2"}, { "axis": "axe3", "value3"} ], [ { "axis": "axe1", "value1BIS"}, { "axis": "axe2", "value2BIS"}, { "axis": "axe3", "value3BIS"} ] ]

AOP : 5.4.4