Replace compe with cmp

[Karthik]

Nvim-compe has been deprecated

https://github.com/hrsh7th/nvim-compe

[Gregory Witek]

Thanks! I've changed it and updated the autocomplete.lua file to use proper config (though probably not 100% identical since I struggled with finding some settings)