add `rich` logging to plugins

[David Berenstein]

"One thing I suggest as important is logging of the actions and status, I'd recommend to have some basic structure for that early on. This goes both for traditional logging as for rich terminal outputs (with rich 🥸)."
#19