Check for migrations on every request

[Alex Kubacki]

db_init shouldn't get initialized when the web process is started. As is, then the user running the migrations in an SSH session won't see the step completed in the progress modal until the next restart. It should be checked on each request.