Add link to upstream diff to PR template

[Jakob Keller]

          that's so awesome you added link to diff.  We need to add that to the template in the checklist with example

Originally posted by @thehesiod in #1057 (comment)