adobe-fonts / source-han-serif

Source Han Serif | 思源宋体 | 思源宋體 | 思源宋體 香港 | 源ノ明朝 | 본명조

Home Page:https://adobe.ly/SourceHanSerif

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Adjust characters with the 史 component slightly to improve and match JP proportions

Marcus98T opened this issue · comments

This is a minor adjustment, but I think attention should be given to 駛 for which the throw stroke looks a bit unbalanced.

Please adjust these characters: 鉂 (U+9242, CN), 㳏 (U+3CCF), 駛 (U+99DB, CN) and 驶 (U+9A76, heavy weight only)
In such a way the beginning of the throw stroke (捺) don't really touch the box part and/or starts a bit too high.

Follow this reference for 吏 and 使:
Screenshot 2023-03-03 at 14 04 27


Screenshot 2023-03-03 at 13 51 51

Screenshot 2023-03-03 at 14 08 34

Screenshot 2023-03-03 at 13 55 12

Particularly for 駛 (U+99DB, CN only), the last throw stroke seemingly touches the box part and will need adjustment. I know there's an extra axe stroke for JP, but basically just adjust the CN glyphs to give some breathing room and match JP proportions for the corresponding glyph and also match these two characters 吏 and 使.

Screenshot 2023-03-03 at 13 42 17


Also adjust 㤦 (U+3926), the beginning of the throw stroke is a bit off compared to the rest of the components with the 吏 component.

Screenshot 2023-03-03 at 13 58 29