「任务分配」5. Objective-C Compatibility, Property List, Views
X140Yu opened this issue · comments
为了大家翻译的时候能专注,已经把原来字幕有错误的地方都修正了(也有可能有我没发现的)。
希望大家翻译的时候能认真,把视频看过一遍再翻译,不要硬对着字幕翻译。
质量是第一的,速度可以慢。
好了,可以领任务的留言吧~
字幕序号 | 翻译人员 | 确认收到 | 确认完成 |
---|---|---|---|
1 ~ 200 | hotogwc | true | true |
201 ~ 400 | yang0013 | true | true |
401 ~ 600 | AustinChou | true | true |
601 ~ 800 | whatya | true | true |
801 ~ 1000 | zobnec | true | true |
1001 ~ 1200 | bluekurk | true | true |
1201 ~ 1600 | leonlianght | true | true |
1601 ~ 1853 | X140Yu | true | true |
校对人员
字幕序号 | 校对人员 | 确认收到 | 确认完成 |
---|---|---|---|
1 ~ 300 | leonlianght | true | true |
301 ~ 600 | Hs-Yeah | true | true |
601 ~ 900 | changyu496 | true | true |
901 ~ 1200 | guyigenius | true | true |
1201 ~ 1500 | iSmartie | true | true |
1501 ~ 1853 | AustinChou | true | true |
翻译,前两课都是看视频翻译的,200行干了小半天
领任务~
翻译,校对都可。
领校对~
确认收到
领翻译~
改好啦,确认收到
领翻译任务
好久没冒泡,继续领校对任务
领校对任务
领校对任务
领校对任务
领翻译任务
开启垃圾邮件拦截,刚看到
翻译
在 2015-02-14 21:55:43,"Yifei Zhou" notifications@github.com 写道:
翻译或校对
—
Reply to this email directly or view it on GitHub.
第五课 301- 600 校对确认收到