「任务分配」6. Protocols and Delegation, Gestures

[zizicici]

要参加第六课翻译的同学，请到这个issue底下回复，说明自己想要翻译还是校对。
因为x140yu回家过年，没那么多时间上网，所以由我发布。
希望大家翻译的时候能认真，把视频看过一遍再翻译，不要硬对着字幕翻译。
质量是第一的，速度可以慢。

字幕序号	翻译人员	确认收到	确认完成
1 ~ 200	zobnec	true	true
201 ~ 400	ShadowPlayer	true	true
401 ~ 600	yang0013	true	true
601 ~ 800	AustinChou	true	true
801 ~ 1000	bluekurk	true	true
1001 ~ 1200	whatya	true	true
1201 ~ 1400	yuzixun	true	true
1401 ~ 1600	AustinChou	true	true
1601 ~ 1766	michaelpassion	true	true

校对人员

字幕序号	翻译人员	确认收到	确认完成
1 ~ 300	Hs-Yeah	true
301 ~ 600	guyigenius	true	true
601 ~ 900	yang0013	true	true
901 ~ 1200	AustinChou	true	true
1201 ~ 1500	iSmartie	true	true
1501 ~ 1766	x140yu	true	true

[Hs_Yeah]

领校对任务

[zobnec]

领翻译任务

[guyigenius]

领校对任务

[Ryan.Z]

领翻译或校对.

[yang0013]

领翻译或校对.

[li-xinyang-me]

领取翻译任务 不想用QQ

[Yifei Zhou]

翻译或校对

[whatya]

领翻译

[yuzixun]

领翻译 too~

[bluekurk]

翻译任务

[Yifei Zhou]

@zobnec @ShadowPlayer @yang0013 @li-xinyang @whatya @yuzixun 翻译任务已经分配

[Bobby]

感觉校对和翻译都可以的，不过不知道如何领任务，是不是还要经过项目持有者确认才能开始做啊

[yang0013]

假期归来，确认收到任务，明天提交～

[whatya]

第六课还有没有没翻译的？

[Xinyu]

@ShadowPlayer @yang0013 @li-xinyang 请确认收到翻译任务，否则任务会移交给他人

[Ryan.Z]

确认

On Mar 1, 2015, at 10:02, X140Yu [e-mail] wrote:

@ShadowPlayer @yang0013 @li-xinyang 请确认收到翻译任务，否则任务会移交给他人

—
Reply to this email directly or view it on GitHub.

[yang0013]

确认

[Gao Fang]

领校对任务

[Tongfy]

领翻译任务

[Ryan.Z]

我的部分明后天提交.

[Xinyu]

@Hs-Yeah @guyigenius @yang0013 @austinchou @iSmartie 请确认校对任务

[guyigenius]

校对任务已经收到

[Gao Fang]

校对任务收到

[Hs_Yeah]

校对任务收到

[yang0013]

校队任务收到