Все методы находятся в requests.http. Чтобы создать новую запись заказа, нужно для начала создать пользователя, создание пользователя также есть в requests.http
Советую не использовать docker, т.к. я в нем профан и он может не правильно быть сконфигурирован