Tailwind example in docs

[Matthew Lipski]

Currently, the "Adding DOM Attributes" page/feature is pretty useless since you can just access the elements using their CSS classes anyway. However, it is somewhat useful for applying Tailwind classes, so the docs page should be changed into one specific for how to use TailwindCSS with BlockNote.