Allowed & blocked sites show nothing sometimes

[Google Code Exporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Click the green icon
2. Here is what I see http://justphp.d.pr/13XAn/Q5nVfgvR

I should see a list of allowed sites but it hides them for some reason. 
Repeated clicking makes them show after a while but it's really frustrating!


What version of the product are you using? On what operating system?
OSX 10.10.2
CHROME Version 40.0.2214.94 (64-bit)
ScriptSafe v1.0.6.18 

Original issue reported on code.google.com by [e-mail] on 6 Feb 2015 at 11:36

[Google Code Exporter]

Mine has just started doing the same thing.

Win8.1
CHROME Version 40.0.2214.111 m
ScriptSave 1.0.6.18

Original comment by [e-mail] on 7 Feb 2015 at 7:10

• Added labels: ****
• Removed labels: ****