Sophia-Community / SophiApp

:zap: The most powerful open source tweaker on GitHub for fine-tuning Windows 10 & Windows 11

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

French translation

SaiyajinK opened this issue · comments

Your Idea

hi @farag2 ,

I made the French translation for SophiApp (v1.0.0.71) !

SophiApp French translation.zip

The French language having a lot of special symbols (é, ê, ë, î, à, ç, ù) I could notice on the first reading of the English translation that there were some html tags -"- and -&#174- so I asked myself the question of whether to include these tags in the French translation. Not knowing I made two versions: One with the normal text and the other with the tags of the special characters of French.

I hope I have made myself understood

Please include the translation!

EDIT : once the update of the app with the included translation is available, I will be able to see if I may need to improve the translation. :

SophiApp Version

1.0.0.71

Windows Version

Windows 11 Pro 22H1 (local) & 22h2 (virtual)

Comments

No response

Thank you. But can you create a PR?)

Fixed some typos and uploaded!