Embedded objects should return their parents' collections

[Serah Eley]

> t = Thingy.new
> t.whatsit = Widget.new
>t.whatsit.collection   # => 'Widget'

This is wrong. The collection should be Thingy.