📝 Update Documentation & deprecate go-to commands

[Rikj000]

mgm-hurry is getting where it needs to be, but the docs are still written for the legacy go-to commands.
These should be re-written to make use of the newer mgm-hurry commands on all occurrences.

After that the go-to command sections can be scrapped out of the documentation.