Improve Visibility of Merchandise Store

[Matt McKay]

It would be good to improve the visibility of the Merchandise Store for QuantEcon

https://quantecon.org/store/

So that if features more prominently and is easier to find.