Played song sometimes not consumed from queue

[Gavin Kistner]

1. Add a song to your queue.
2. Let the song play.

Sometimes the song remains in your queue, and is re-added to Up Next a second time.