Add safeguard for every (x)alloc function used throughout the code

[Paulo Miguel Almeida]

Since the malloc function may return a NULL value if it is unable to allocate memory, it is a good practice to check for a NULL value

Quote from Understanding and using C pointers book