pytest integration

[Neyts Zupan]

Sybil has a neat approach for hooking into pytest: https://sybil.readthedocs.io/en/latest/use.html#test-runner-integration

Maybe we can reuse this?

[Domen Kožar]

Would get rid of the need to implement #5