[DOC] Add host/cuda support to docs

[Cliff Burdick]

With the coming full host support we need to document clearly which functions support host/device and to what level they do. I propose a table like the following that can be copied and pasted into each section:

	Supported	Notes
CUDA	Yes	Requires compatible GPU
Host	Yes	General CPU execution