Support setting source address for outgoing udp traffic

[Jeroen Koekkoek]

After message in nsd-users.

Support IP_PKTINFO socket option so that messages originate from the right address, which is useful for multi-homed servers. Unbound supports this feature through the interface-automatic configuration option. It's likely some of the code can be reused.