Make sure dependencies are listed in pyproject.toml

[Peter Kalverla]

Currently we import a lot of code, but not all of the packages are listed in pyproject.toml. We should add them there, so people that find the source code can simply install it