🌎 Help us translate Mirrorful

Question

🌎 Help us translate Mirrorful

alexdanilowicz opened this issue a year ago · comments

Alex Danilowicz commented a year ago

🌎 We want to let as many people use Mirorrful as possible! Help us translate it! 🚀

Translate our top-level README.

If you have any questions, just shoot them in the comments to this issue or join our Slack.

Tobias Dossinger · Answer 1 · Mon Feb 27 2023 06:01:03 GMT+0800 (China Standard Time)

Hey there, I would be interested to translate them into German.

Alex Danilowicz · Answer 2 · Wed Mar 01 2023 03:11:53 GMT+0800 (China Standard Time)

Hey @tobiasdossinger that would be awesome! Thank you so much! Feel free to copy the format here: https://github.com/Infisical/infisical/tree/main/i18n where we can create a i18n/ folder then a README.de.md file and add the german flag to the root level README.

Sound good? Super excited to have you here!

I think our UI is going to change rapidly as we are still iterating, so for now, perhaps we just do the README? Let me know if any questions! Danke!

Alex Danilowicz · Answer 3 · Wed Mar 01 2023 03:13:11 GMT+0800 (China Standard Time)

@tobiasdossinger please also consider joining our Slack channel 👋🏼 : https://join.slack.com/t/mirrorful/shared_invite/zt-1ps2xtxh0-2NaixFfFzSKZbr5gw_AHfA

Tobias Dossinger · Answer 4 · Wed Mar 01 2023 08:26:04 GMT+0800 (China Standard Time)

@alexdanilowicz Sounds good, I already opened a PR for this: #62
I also had the same thoughts about the remaining two READMEs, which I commented in the PR. Thanks for having me!

Alex Danilowicz · Answer 5 · Wed Mar 01 2023 08:35:05 GMT+0800 (China Standard Time)

@tobiasdossinger incredible. thanks so much. Merged. Thanks for contributing and hopefully you can pick up some other issues and let us know how we can improve Mirrorful or get more in touch with the German open-source community. (We are from the United States, San Francisco!)

Joel Saucedo · Answer 6 · Sun Mar 12 2023 08:44:53 GMT+0800 (China Standard Time)

Hey Alex, I can help to translate it to Spanish.

Süleyman · Answer 7 · Wed Mar 15 2023 16:43:15 GMT+0800 (China Standard Time)

Hi, I would like to translate to Turkish.

Alex Danilowicz · Answer 8 · Thu Mar 16 2023 00:23:15 GMT+0800 (China Standard Time)

@joelcmk — que bueno! Increíble. Mi mamá es de México, pero crecí en los EE. UU... tengo problemas con la gramática. muchas gracias!

@gravityNotWorking awesome, go for it, thank you so much!

Raphael Cirelli · Answer 9 · Tue Mar 28 2023 03:27:46 GMT+0800 (China Standard Time)

Hello there, I would like to translate to Portuguese.

Alex Danilowicz · Answer 10 · Tue Mar 28 2023 03:48:48 GMT+0800 (China Standard Time)

Hi @rCirelli, we would love your help with that! Feel free to mimic how other contributors did it. For example, #99

Alex Danilowicz · Answer 11 · Wed May 17 2023 06:28:45 GMT+0800 (China Standard Time)

Hi everyone!

After much hard thought, we've unfortunately decided to sunset translations for the README.md file primarily because it has evolved so much in the past few months and we've struggled to keep it in sync across all the languages and changing documentation links.

This was a sad decision on our end but we're grateful for all the translations to date; it was wonderful seeing y'all come from different parts of the world to help translate. That said, we'll be revamping our contributor docs soon and adding in a contributor program entailing many more ways to contribute to Mirrorful from development to writing, etc. 😄